> ## Documentation Index
> Fetch the complete documentation index at: https://docs.karzoun.chat/llms.txt
> Use this file to discover all available pages before exploring further.

# التحديث المباشر والتصدير

> حدّث لوحة الرؤى أثناء الاجتماع، وصدّر CSV من الرسم — مع معرفة حدود التحديث «اللحظي» في الواجهة.

لوحة على شاشة كبيرة في الاجتماع تحتاج **تحديثاً** و**تصديراً** للمتابعة في Excel أو Slides. في **الرؤى** (`/insights`) ذلك من شريط **التحديث التلقائي** وقائمة كل **رسم**.

## التحديث التلقائي

أعلى اللوحة (عند توفره):

| عنصر                             | المعنى                         |
| -------------------------------- | ------------------------------ |
| **تحديث الآن**                   | إعادة جلب بيانات اللوحة فوراً  |
| **بدء / إيقاف التحديث التلقائي** | مؤقّت دوري                     |
| **الفترة**                       | ١٠ ث · ٣٠ ث · ١ د · ٥ د · ١٠ د |
| **آخر تحديث**                    | «منذ X ث/د/س»                  |

<Warning>
  **دقة مهمة:** مؤقّت الواجهة قد **لا يعيد جلب البيانات** في كل تick — خصوصاً على فترات قصيرة. للأرقام الحاسمة قبل قرار: اضغط **تحديث الآن** وانتظر اكتمال الرسوم.
</Warning>

<Info>
  **وسائط مطلوبة:** شريط التحديث التلقائي ظاهر مع «التحديث التالي خلال 30 ثانية» وزر «تحديث الآن».\
  المسار المقترح: `/images/help/insights/live-and-export-refresh-bar.webp`
</Info>

## متى تفعّل التحديث التلقائي؟

| نعم                             | لا                                   |
| ------------------------------- | ------------------------------------ |
| شاشة عمليات مفتوحة طوال الوردية | تحليل تاريخي لشهر كامل               |
| اجتماع ٣٠ دقيقة على نفس اللوحة  | تصدير لمراجعة لاحقة                  |
| متابعة ذروة معروفة              | مقارنة فترات بعيدة — حدّث يدوياً مرة |

## تصدير CSV من رسم

<Steps>
  <Step title="افتح قائمة الرسم ⋮">
    على بطاقة الرسم في اللوحة.
  </Step>

  <Step title="تصدير CSV">
    يُنزّل ملفاً يعكس **بيانات هذا الرسم** في الفترة والفلاتر الحالية.
  </Step>

  <Step title="راجع في Excel/Sheets">
    مناسب للجداول والPivot — ليس بديلاً عن اللوحة للعرض اليومي.
  </Step>
</Steps>

<Info>
  **وسائط مطلوبة:** قائمة رسم مفتوحة مع خيار «تصدير CSV» مُظلَّل.\
  المسار المقترح: `/images/help/insights/live-and-export-csv-menu.webp`
</Info>

## ما الذي لا يُصدَّر من هنا؟

| العنصر                   | أين بدلاً من ذلك                                                                  |
| ------------------------ | --------------------------------------------------------------------------------- |
| **كل اللوحة دفعة واحدة** | صدّر رسمًا رسمًا                                                                  |
| **قائمة عملاء خام**      | [جهات الاتصال](/ar/help-center/guides/contacts/overview) — تصدير/استيراد          |
| **فواتير واستخدام**      | [الاستخدام والفواتير](/ar/help-center/guides/settings/billing/usage-and-invoices) |

## روتين اجتماع أسبوعي

1. افتح لوحة «تشغيل — أسبوعي»
2. **تحديث الآن** + نطاق **آخر ٧ أيام**
3. ناقش الرسوم على الشاشة
4. **CSV** للرسمين الحاسمين (حجم + SLA) للمرفق
5. **أوقف** التحديث التلقائي بعد الاجتماع لتقليل الحمل

## ذات صلة

* [الرسوم والفلاتر](/ar/help-center/guides/insights/charts-and-filters)
* [إدارة اللوحات](/ar/help-center/guides/insights/manage-dashboards)
* [نظرة عامة على الرؤى](/ar/help-center/guides/insights/overview)


## Related topics

- [نظرة عامة](/ar/help-center/guides/insights/overview.md)
- [الرسائل المباشرة](/ar/help-center/guides/team-chat/direct-messages.md)
- [الدردشة المباشرة](/ar/help-center/guides/broadcasts/livechat.md)
- [التقارير](/ar/help-center/guides/attendance/reports.md)
- [السجلات](/ar/help-center/guides/attendance/logs.md)
