> ## Documentation Index
> Fetch the complete documentation index at: https://docs.karzoun.chat/llms.txt
> Use this file to discover all available pages before exploring further.

# سجلات الحضور والوقت

> سجلات الحضور والوقت

يحتوي نظام الحضور والانصراف على قسمين رئيسيين لتتبع حركة الموظفين اليومية: **سجلات الحضور** (نظرة مجمعة يومية) و **سجلات الوقت** (سجل تفصيلي لكل حركة).

## سجلات الحضور (Attendance Records)

يوفر هذا القسم نظرة شاملة على حالة حضور الموظفين ليوم محدد، مجمعة ومحسوبة.

<img src="https://mintcdn.com/karzoun-chat/AIMw6r-_485ZvSaY/images/help/doc-2278715/01-ab1bd24bc648.webp?fit=max&auto=format&n=AIMw6r-_485ZvSaY&q=85&s=424f6a185504ac30b3044378419c2b53" alt="سجلات الحضور" width="893" height="768" data-path="images/help/doc-2278715/01-ab1bd24bc648.webp" />

1. انتقل إلى **الحضور والانصراف > سجلات الحضور**.

2. **طرق العرض:** يمكنك التبديل بين ثلاثة طرق لعرض البيانات:

* **عرض القائمة (List):** جدول تفصيلي لكل موظف.
* **عرض التقويم (Calendar):** نظرة شهرية لحضور الموظفين.
* **عرض الشبكة (Grid):** بطاقات ملخصة لكل موظف.

1. **أعمدة الجدول:** في عرض القائمة، سترى:

* الموظف والتاريخ.
* وقت تسجيل الدخول (Check-In) ووقت تسجيل الخروج (Check-Out).
* وقت بدء وانتهاء استراحة الغداء (Lunch Start / End).
* إجمالي مدة العمل المحسوبة.

1. **إضافة سجل يدوي:** يمكن للمدير إضافة سجل حضور يدوياً لموظف بالنقر على زر **إضافة سجل**.

2. **التصدير:** يمكنك تصدير هذه السجلات إلى ملف Excel بالنقر على **تصدير Excel**.

## سجلات الوقت (Time Logs)

على عكس سجلات الحضور المجمعة، يعرض قسم "سجلات الوقت" كل حركة (Action) يقوم بها الموظف بشكل منفصل، مما يوفر تدقيقاً (Audit Trail) دقيقاً.

<img src="https://mintcdn.com/karzoun-chat/AIMw6r-_485ZvSaY/images/help/doc-2278715/02-6549f50502e5.webp?fit=max&auto=format&n=AIMw6r-_485ZvSaY&q=85&s=18049990c266fba776d8e9d05af0eaf3" alt="سجلات الوقت" width="893" height="768" data-path="images/help/doc-2278715/02-6549f50502e5.webp" />

1. انتقل إلى **الحضور والانصراف > سجلات الوقت**.

2. **أعمدة الجدول:**

* الموظف.
* التاريخ والوقت الدقيق للحركة.
* **الإجراء (Action):** يوضح ما إذا كانت الحركة (Check In) أو (Check Out).
* **حالة التسجيل:** لتوضيح ما إذا كان التسجيل تم في الوقت أو متأخراً.
* **الجهاز والرقم التسلسلي:** يوضح الجهاز أو المتصفح الذي تم التسجيل منه (مثال: `web-XOS-ClockIn`)، مما يساعد في منع التلاعب.

1. **استخراج السجلات:** يمكنك تصدير هذه الحركات التفصيلية لغايات التدقيق والمراجعة.

تساعدك هذه السجلات في تتبع التزام الموظفين بالدقيقة والتأكد من دقة البيانات قبل إصدار التقارير النهائية.

***

**الخطوة التالية:** تعرف على كيفية استخراج [التقارير وتصدير البيانات](/ar/help-center/doc-2278716).


## Related topics

- [طلبات الغياب وتصحيح الحضور](/ar/help-center/guides/attendance/doc-1894250.md)
- [سجلات التدقيق](/ar/help-center/guides/settings/doc-2279113.md)
- [نظرة عامة :الحضور والانصراف](/ar/help-center/guides/attendance/doc-1890579.md)
- [حالات استخدام متقدمة لـ الفلو](/ar/help-center/guides/whatsapp/flows/doc-1890482.md)
- [إدارة الاجتماعات في كرزون](/ar/help-center/guides/meetings/doc-2278755.md)